Укупно приказа странице

Translate

недеља, 2. децембар 2012.

Њ.К.В. ПРИНЦЕЗА КАТАРИНА НА ОТВАРАЊУ ТРАДИЦИОНАЛНОГ ХУМАНИТАРНОГ БАЗАРА МЕЂУНАРОДНОГ КЛУБА ЖЕНА


              Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II

САОПШТЕЊЕ




Београд, 2. децембар 2012. – Њено Краљевско Височанство Принцеза Катарина у душтву своје кћерке г-ђе Алисон Ендруз, присуствовала је традиционалном добротворном базару рукотворина у организацији Међународног клуба жена (IWC) који је отворен данас у Хали два Београдског сајма. Супруга председника Србије, г-ђа Драгица Николић као специјална гошћа званично је отворила базар. Отварању је присуствовала и г-ђа Одилиа Стоквис, супруга холандског амбасадора и председница IWC-а.
 
Добротворни Базар је основни начин прикупљања средстава Међународног клуба жена у Београду за подршку пројектима у локалној заједници. Прошле године Базар је посетило преко 4000 људи, и на њему су прикупљена значајна средства.





Прикупљена средства се додјељују у добротворне сврхе у Србији за помоћ старим особама, за пројекте борбе против породичног насиља и трговине људима, за образовање ромске деце, особа са инвалидитетом и других угрожених особа.



HRH CROWN PRINCESS KATHERINE AT OPENING INTERNATIONAL WOMEN’S CLUB (IWC) BELGRADE ANNUAL CHARITY BAZAAR



Belgrade, 2 December 2012 – HRH Crown Princess Katherine and her daughter Mrs. Alison Andrews attended the opening of the International Women’s Club Bazaar (IWC) today in the Hall Two of the Belgrade Fair. The First Lady of Serbia Mrs. Dragica Nikolic officially opened the Bazaar. Mrs. Odilia Stokvis, wife of the Netherlands Ambassador to Serbia and Chairperson of IWC, also attended the opening.

The Charity Bazaar is the main fund-raising event for IWC Belgrade for supporting community projects. Last year, the Bazaar raised substantial funds and attracted around 4000 visitors.

The funds collected are allocated to charities in Serbia that work with the following groups: the elderly, gender-based violence and anti-trafficking, Roma children’s education, persons with disabilities and other vulnerable people.


Kraljevski Dvor
Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000

Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs

 Public Relations
The Royal Palace
Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs