Укупно приказа странице

Translate

word clok

word clok

субота, 15. децембар 2012.

ГОДИШЊИЦА КОЛУБАРСКЕ БИТКЕ










Данас се навршава 98. година од Колубарске битке. Централну државну манифестацију обележавања годишњице предводиће премијер Србије Ивица Дачић у Лазаревцу.

У Лазаревцу ће данас бити обележена 98. годишњица Колубарске битке. Комеморација ће бити одржана одавањем државних и војних почасти код Спомен-цркве Светог Димитрија са костурницом у Лазаревцу, у чијој крипти почива око 40.000 страдалих српских и аустроугарских војника.


Црква Светог Димитрија у Лазаревцу
Програм ће бити настављен одавањем државних и војних почасти код Споменика српском ратнику у центру Лазаревца и код Спомен-храма Светог Ђорђа са костурницом у Ћелијама код Лајковца.


У крипти Спомен-цркве Светог Димитрија и крај Споменика српском ратнику венце ће положити премијер Ивица Дачић, представници општине Лазаревац, амбасада Аустрије, Мађарске, Словачке и Чешке, као и представници бројних општина, невладиних организација опредељених за неговање традиција ослободилачких ратова Србије.

Након церемоније полагања ловорових венаца и одавања почасти, уследиће уметнички програм у реализацији Београдске културне мреже.

Иначе, Колубарска битка је најважнија битка између Србије и Аустроугарске у Првом светском рату. Сукоб је вођен крајем 1914. године на фронту дужине преко 200 километара.

Генерал Живојин Мишић
Иако је цео свет очекивао капитулацију Србије, Прва армија којом је командовао генерал Живојин Мишић извела је успешну противофанзиву против бројније и боље опремљене Аустроугарске војске.

Значај битке огледа се у томе што Аустроугарска није успела да уништи краљевину Србију , па су зато Централне силе морале да се боре на три фронта.
Колубарске битке, која није само највећа савезничка победа остварена током 1914. године, већ и уџбенички пример вештог стратегијског деловања малобројније и слабије опремљене оружане силе која је из дефанзиве успела да ток борби преусмери у брзу и изненадну офанзивну акцију.

Тактика коју је применио генерал Живојин Мишић и који је након победе на Колубари одликован чином војводе представља јединствени пример војно-стратегијског преокрета који је безмало пораженој војсци донео најзначајнију победу у читавом Првом светском рату, подсећа се у саопштењу.

Колубарска или Сувоборска битка, која се проучава на великим војним академијама у свету, једна од највећих и најзначајнијих битака војске Краљевине Србије и Аустро-Угарске у Првом светском рату.

Колубарска битка је трајала од 15. новембра до 15. децембра 1914. године на ширем северозападном подручју тадашње Краљевине Србије на фронту од 200 километара.

У Колубарској бици су погинуле 22.000 војника Србије и 27.216 непријатељских војника и подофицира, као и 1.080 официра балканске војске Аустро-Угарске монархије.



Kolubara, which was not only the greatest allied victory won during 1914, but also a textbook example of strategic action of  the less skilled and less-equipped armed force which from its defensive position succeeded in diverting the course of  fighting into the rapid and sudden offensive action.

The tacticts which was performed by General Zivojin Misic and who was awarded after the victory at Kolubara with a rank of duke represents a unique example of the military-strategic shift who brought to the almost defeated army the most significant victory in the whole First World War, stetement reminds.

Battle of Kolubara, one of the most important themes of all military academies in the whole world, was one of the major and the most significant battles of the Kingdom of Serbia and Austro-Hungary in the First World War.

The Battle of Kolubara lasted  from November 15 until December 15, 1914 on a wider northwest area of then Kingdom of Serbia on the front of 200 kilometers.

In the Battle of Kolubara 22000 Serbian soldiers died and 27216 enemy soldiers and non-commissioned officers, as well as 1080 officers of the Austro-Hungarian Balkan Army Group.








ПРИЈЕМ У БЕЛОМ ДВОРУ ПОВОДОМ РЕГИОНАЛНОГ ТАКМИЧЕЊА ИЗ МЕЂУНАРОДНОГ МЕДИЈСКОГ ПРАВА








Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II

САОПШТЕЊЕ




Београд 14. децембар 2012.- Пријем добродошлице поводом организовања такмичења из међународног медијског права приређен је вечерас у Белом двору.
Учеснике такмичења поздравили су професор др Драгољуб Кавран, члан Крунског Савета, професор др Сима Аврамовић, декан Правног факултета Универзитета у Београду и професор др Монро Прајс (Монрое Прице), оснивач такмичења и представник Делегације Европске уније у Републици Србији. Пријему је такође присуствовала Г-ђа Гордана Предић државни секретар за информисање из министарства за културу и ингформисање. Њихова краљевска Височанства престолонаследник Александар и Принцеза Катарина нису били у могућности да присуствују пријему због унапред прихваћених обавеза у иностранству. Пријему су такође присуствовали чланови Крунског Већа, часни Бранко Терзић и г-дин Душан Бабац.
Такмичење се одржава 15. и 16. децембра на Правном факултету Универзитета у Београду.
Програм за упоредно медијско право и политику Центра за друштвене и правне студије Универзитета у Оксфорду већ пету годину за редом успешно организује међународно такмичење студената из области међународног медијског права.
Тим Правног факултета Универзитета у Београду је освојио прво место и награду за најбоље написане писане поднеске на такмичењу пре две године.
Постигнути резултати охрабрили су сарадњу Правног факултета у Београду да организује регионално такмичење за подручје Југоисточне Европе заједно са Оксфордом. Такмичење је квалификационог карактера, три најбоље пласирана универзитета ће се такмичити у финалној рунди такмичења у Оксфорду 2013. године. На регионалном такмичењу учествује девет тимова са универзитета из Босне и Херцеговине, Бугарске, Македоније, Србије, Хрватске и Црне Горе.
Организовање такмичења у Београду, као и одлазак и боравак најбоље пласираних тимова у Оксфорд на финале светског такмичења финансијски су подржали међународна организација за развој медија из Калифорније, Интернеwс Нетwорк, Министарство културе и информисања Републике Србије, Делегација Европске уније у Републици Србији и Мисија ОЕБС у Србији.



WHITE PALACE RECEPTION FOR PARTICIPANTS SOUTH EAST EUROPE MONROE E. PRICE INTERNATIONAL MEDIA LAW MOOT COURT COMPETITION

Belgrade 14 December 2012 A welcome reception for the participants of the South East Europe Rounds of the Monroe E. Price International Media Law Moot court competition was held at The White Palace this evening.  
Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine were not able to attend the event, due to the previously accepted obligations abroad. Guests were welcomed by Crown Council member Professor Dragoljub Kavran, Professor Sima Avramovic, the Dean of The Belgrade University Law School and the founder of the competition and representative of the European Union delegation in Serbia, Professor Monroe Price, Mrs. Gordana Predic State secretary within the Ministry of Culture and Information also attended the event. 
The Price Media Law Moot Court - South East Europe Regional Rounds will be held in Belgrade in collaboration with the University of Belgrade, Faculty of Law 14-16 December 2012. The reception was also attended by the Hon. Branko Terzic and Mr. Dusan Babac, members of the Privy Council.
The programme for comparative media law and policies of Oxford University Centre for social and legal studies successfully organized the International Media Student Law Moot for five years.  The Law School of the University of Belgrade team won two years ago and was given the honor to host The Moot in Belgrade with Oxford University. The strong performance of teams from the region in the International Rounds of the Price Moot Court is a testament to the quality of mooting culture in the region.  Nine teams from Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, FYR Macedonia, Montenegro and Serbia must qualify through the South East Europe Regional Rounds. The trip to The Moot Finals in Oxford for the best qualified teams is supported and financed by Ministry of Culture and Information of Serbia, OSCE, Internews Network - The Media Development Company from California and the EU delegation in Serbia.



Kraljevski Dvor
Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs

 Public Relations
The Royal Palace
Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs