Укупно приказа странице

Translate

уторак, 2. април 2013.

Њ.К.В. ПРИНЦЕЗА КАТАРИНА ПРИСУСТВОВАЛА ПРЕДСТАВИ ПОВОДОМ СВЕТСКОГ ДАНА АУТИЗМА



Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II



Њено Краљевско Височанство Принцеза Катарина присуствовала је извођењу представе „Магично путовање“ поводом обележавања Светског дана аутизма у Установи културе Палилула вечерас у Београду. Овај инклузивни мјузикл режирао је г-дин Ђорђе Макаровић, а представу је организовало Републичко удружење Србије за помоћ особама са аутизмом и општина Палилула.
Представи су присуствовали г-ђа Бранкица Јанковић, државни секретар у Министарству рада, запошљавања и социјалне политике, г-дин Владимир Пешић, помоћник министра рада, запошљавања и социјалне политике, г-дин Стојан Николић, председник општине Палилула, г-ђа Весна Петровић, председница Удружења за помоћ особама са аутизмом, као и г-ђа Јудита Липовшек, регионална представница УНИЦЕФ-а у Србији.
Њ.К.В. Принцеза Катарина је веома ангажована на помоћи најугроженијима у Србији, а посебно особама са инвалидитетом, особама које живе са аутизмом, њиховим породицама, деци, болеснима и сиромашнима. Током заједничке посете са г-ђом Бан Сун – Тек, супругом Генералног секретара Уједињених Нација г-дина Бан Ки-Муна центру за аутизам „Др Олга Хаџи Антоновић“ у јулу 2012, Њ.К.В. Принцеза Катарина и њена хуманитарна Фондација донирали су комби овом центру, поклон организације „Жене Европе“ и Владе Луксембурга.
Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар II и Принцеза Катарина биће домаћини догађаја за подизање свести о аутизму у Белом Двору у уторак, 2. априла 2013, на коме ће фасада Двора бити обојена у плаво, традиционалну боју Међународне кампање за подизање свести о аутизму.





HRH Crown Princess Katherine attends theatre play for World Autism Awareness Day 

Her Royal Highness Crown Princess Katherine attended the “Magic journey” theatre play for World Autism Awareness Day, at the Institution of Culture of Belgrade Municipality of Palilula. This inclusion musical performance was directed by Mr. Djordje Makarovic was organised by the Serbian Association for helping people with autism and Municipality of Palilula.
The event was also attended by Mrs. Brankica Jankovic, state secretary at the Ministry of Labour, Employment and Social Policy, Mr. Vladimir Pesic, assistant minister at the Ministry of Labour, Employment and Social Policy, Mr. Stojan Nikolic, president of Palilula Municipality, Mrs. Vesna Petrovic, president of Serbian Association for helping people with autism and Mrs. Judita Lipovsek, regional representative of UNICEF in Serbia.
HRH Crown Princess Katherine is very much engaged in humanitarian activities that address the needs of most vulnerable in Serbia, and especially people with disabilities, persons that live with autism, their families, children, sick and poor. During the joint visit with Mrs. Ban Soon – Taek, wife of the Secretary General of the United Nations Mr. Ban Ki-moon, to the center for autism “Dr. Olga Hadzi Antonovic” in July 2012, HRH Crown Princess Katherine and her Humanitarian Foundation donated a van to this centre, a present from “FEMMES D’EUROPE” organization and the Government of Luxembourg.
Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander II and Crown Princess Katherine will host an awareness raising event on Tuesday evening, 2 April 2013 at the White Palace, when the palace will be illuminated in blue, the traditional colour of the World Autism Awareness Campaign.





Kraljevski Dvor
Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs

 Public Relations
The Royal Palace
Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs