Укупно приказа странице

Translate

субота, 25. јануар 2014.

Краљевски пар присуствовао прослави 110 година постојања дневног листа „Политика“ – Royal Couple attend 110th Anniversary of “Politika” Daily


Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II

Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар II и Принцеза Катарина присуствовали су вечерас у београдској Филхармонији прослави поводом 110 година постојања дневног листа „Политика“.
онцертом Београдске филхармоније прослављено је 110 година постојања дневног листа „Политика“. Његово Краљевско Височанство Престолонаследник Александар II је у својој честитки истакао:
„Дневни лист Политика су новине које су стрпљивим и марљивим радом дугим 110 година стекле велико поверење многобројних читалаца. Јубилеј који Политика обележава значајан је у европским размерама и представља велики догађај у историји једног народа. Желим Вам да у наредним деценијама освајате високе циљеве, промовишући слободу штампе, слободу говора и заштиту људских права, износећи добар глас о људима који читају Политику и о којима Политика пише. Сигуран сам да ћете и даље тежити објективном информисању држећи се своје традиције а у складу са највишим светским стандардима.“
Њ.Е. г-дин Ивица Дачић, председник Владе Србије и министар унутрашњих послова и г-ђа Љиљана Смајловић, главни и одговорни уредник Политике су се обратили гостима. Концерту су присуствовали и Њ.Е. г-дин Иван Тасовац, министар културе и информисања, Њ.Е. г-дин Бранко Ружић, министар без портфеља задужен за европске интеграције, Његово Преосвештенство Владика липљански Г. Јован, Мухамед еф. Јусуфспахић, Муфтија србијански, г-дин Исак Асиел, велики Рабин Србије, чланови Крунског савета г-дин Матија Бећковић, г-дин Душан Ковачевић и г-дин Емир Кустурица, Њ.Е. г-дин Мајкл Кирби, амбасадор Сједињених Америчких Држава, Њ.Е. г-дин Александар Чепурин, амбасадор Руске Федерације, Њ.Е. г-дин Мајкл Давенпорт, шеф делегације Европске комисије у Србији, Њ.Е. г-дин Франц Бут, амбасадор Словеније, др Војислав Коштуница, председник Демократске странке Србије, г-дин Вук Јеремић, народни посланик и председник Центра за међународне односе и одрживи развој (ЦИРСД) и многи други представници културног и јавног живота Србије.

Royal Couple attend 110th Anniversary of “Politika” Daily

Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander II and Crown Princess Katherine attended this evening a concert of Belgrade Philharmonic orchestra for the 110th Anniversary of “Politika” daily.
In his congratulation letter to Politika, His Royal Highness Crown Prince Alexander II has emphasised:
“Politika Daily is a newspaper that built a huge trust from its readers through diligent work for over 110 years. You are marking a very important jubilee not just in Serbia, but in Europe as well, and that is very important event for our nation. I wish you continue to achieve big goals in the decades ahead, to promote freedom of press, freedom of speech and protection of human rights, and at the same time promoting the readers and people Politika write about. I am certain you would continue to inform your readers in an objective way, in line with your tradition and highest journalistic standards”.

HE Mr Ivica Dacic, Prime Minister and Minister of the Interior of Serbia and Mrs Ljiljana Smajlovic, Editor-in-Chief of Politika addressed the guests. Also present HE Mr Ivan Tasovac, Minister of Culture and Information, HE Mr Branko Ruzic, Minister without portfolio responsible for European integration, His Grace Bishop Jovan of Lipljan, Muhamed ef. Jusufspahic, Mufti of Serbia, Mr Isak Asiel, Great Rabbi of Serbia, Mr Matija Beckovic, Mr Dusan Kovacevic and Mr Emir Kusturica, members of the Crown Council, HE Mr Michael Kirby, Ambassador of the United States of America, HE Mr Alexander Chepurin, Ambassador of the Russian Federation, HE Mr Michael Davenport, Head of Delegation of the European Commission in Serbia, HE Mr Franc But, Ambassador of Slovenia, Mr Vojislav Kostunica, president of democratic party of Serbia, Mr Vuk Jeremic, President of Center for International Relations and Sustainable Development (CIRSD) and many other distinguished guests.






Kraljevski Dvor
Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs

 Public Relations
The Royal Palace
Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs