Укупно приказа странице

Translate

word clok

word clok

понедељак, 06. октобар 2014.

ПРЕСТОЛОНАСЛЕДНИК АЛЕКСАНДАР, ПРИНЦЕЗА КАТАРИНА И ПАТРИЈАРХ ИРИНЕЈ У ТРОДНЕВНОЈ ПОСЕТИ ШВЕДСКОЈ - CROWN PRINCE ALEXANDER AND CROWN PRINCESS KATHERINE AND PATRIARCH IRINEJ THREE DAY VISIT TO SWEDEN


Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II

_______________________________________________

              The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II



Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар II и Принцеза Катарина, заједно са Његовом Светошћу Патријархом Српским Г-дином Иринејом отпутовали су у суботу у тродневну посету Шведској поводом освећења храма Светог Саве у Стокхолму. У оквиру ове посете Престолонаследник Александар и Принцеза Катарина срели су се са Њиховим Величанствима Краљем Карлом Густавом XVI и Краљицом Силвијом од Шведске.
Приликом освећења храма Светог Саве, у недељу, 5. октобра 2014. свету Архијерејску литургију служио је Његова Светост Патријарх Српски Г. Иринеј, уз саслужење више епископа Српске Православне Цркве: Његовог Високопреосвештенства Митрополита загребачко-љубљанског Г. Порфирија, Његовог Преосвештенства Епископа канадског Г. Георгија, Његовог Преосвештенства Епископа бачког Г. Иринеја, Његовог Преосвештенства Епископа британско-скандинавског Г. Доситеја, Његовог Преосвештенства Епископа јегарског Г. Јеронима, Архиепископа Диосkороса Бенџамина Атаса и Архиепископа Јулиуса Абдулахада Гало Шабоа из Сиријске Православне Цркве.
Освећењу храма и Светој Архијерејској литургији присуствовао је велики број верног народа Епархије британско-скандинавске као и велики број црквених великодостојника као и амбасадор Републике Србије у Краљевини Шведској Њ.Е. г-дин Душан Црногорчевић.
Синоћ су Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар II и Принцеза Катарина били су гости Њихових Величанстава Краља Карла Густава XVI и Краљице Силвије од Шведске.
Данас, 6. октобра 2014. године у преподневним часовима Његова Светост Патријарх Српски Г-дин Иринеј и Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар II и Принцеза Катарина посетили су Упсалу где су се сусрели са делегацијом шведске Цркве предвођеном Архиепископом Шведске Антје Јацкелен.
Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар II и Принцеза Катарина заједно са Његовом Светошћу Патријархом Српским Г. Иринејом састаће се данас са амбасадором Републике Србије у Краљевини Шведској Њ.Е. г-дином Душаном Црногорчевићем.
Његово Краљевско Височанство Престолонаследник Александар II је изјавио да је врло задовољан овом посетом Краљевини Шведској и да је веома срећан што је српска дијаспора у Стокхолму добила још једну светињу која ће бити место окупљања наших сународника подсећајући их на Отаџбину коју никада не смеју заборавити. Престолонаследник и Принцеза били су такође дубоко ганути топлим дочеком који су им приредили шведски народ, Сиријска Православна Црква и грађани различитог порекла који живе у Шведској.

CROWN PRINCE ALEXANDER AND CROWN PRINCESS KATHERINE AND PATRIARCH IRINEJ THREE DAY VISIT TO SWEDEN

Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander II and Crown Princess Katherine, together with His Holiness Patriarch Irinej of Serbia went last Saturday for a three day visit to Sweden, for the consecration of St. Sava Church in Stockholm. During their visit, Crown Prince Alexander II and Crown Princess Katherine met with Their Majesties King Carl Gustaf XVI and Queen Silvia of Sweden.
His Holiness Patriarch Irinej of Serbia officiated the Holy Liturgy at St. Sava Church on Sunday, October 5, with several Bishops of the Serbian Orthodox Church: His Eminence Metropolitan Porfirije of Zagreb and Ljubljana, His Grace Bishop Georgije of Canada, His Grace Bishop Irinej of Backa, His Grace Bishop Dositej of Britain and Scandinavia, His Grace Bishop Jeronim of Jegar, Archiepiscop Dioscoros Benjamin Atas and Archiepiscop Julius Abdulahad Gallo Shabo of the Syriac Orthodox Church.
During the Holy Liturgy and Consecration there were great number of faithful present, clergy and HE Mr Dusan Crnogorcevic, ambassador of Serbia to the Kingdom of Sweden.
Yesterday evening, Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander II and Crown Princess Katherine met with Their Majesties King Carl Gustaf XVI and Queen Silvia of Sweden.
Today, on 6 October 2014, in the morning, Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander II and Crown Princess Katherine and Patriarch Irinej of Serbia visited Uppsala and met with The Primate of the Church of Sweden, Archbishop of Uppsala Antje Jackelén.
Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander II and Crown Princess Katherine, together with His Holiness Patriarch Irinej of Serbia will meet today with HE Mr Dusan Crnogorcevic, ambassador of Serbia to the Kingdom of Sweden.
His Royal Highness Crown Prince Alexander expressed his satisfaction with the visit to the Kingdom of Sweden, and said that he was very happy that our Diaspora in Sweden is doing so much to preserve their roots to the homeland and how well they have promoted our history and traditions. The Crown Prince and Crown Princess where deeply touch by the very warm reception and hospitality of the Syriac Orthodox Church and also very touched by the wonderful friendship shown by the Swedish people and the diverse ethnic groups living in Sweden.








Kraljevski Dvor

Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs

 Public Relations
The Royal Palace
Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
Please visit: www.royal.rs