Укупно приказа странице

Translate

word clok

word clok

понедељак, 09. новембар 2015.

ОБЕЛЕЖЕН ДАН ОСЛОБОЂЕЊА ИНЂИЈЕ У ПРВОМ СВЕТСКОМ РАТУ - INDJIJA FIRST WORLD WAR LIBERATION DAY


Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________
The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II



У организацији Удружење Краљевина Србија, а под покровитељством Општине Инђија, јуче је у Парку Краљице Марије обележен Дан Ослобођења Инђије у Великом рату.
На почетку програма су свештеници Српске Православне цркве служили помен потпоручнику Јулију Вапи, команданту те славне чете 7. пука српске војске, која је у име Врховне команде, после 50 дана даноноћног напредовања од Битоља, на Митровдан 1918. године, ослободила Инђију! Након тога се проступило полагању венаца на споменик Краљу Петру Првом Великом Ослободиоцу: у име Општине Инђија венац су положили Дејан Јекић, помоћник председника Општине Инђија и Тања Пјевац, члан Општинског Већа. у име Његовог Краљевског Височанства Престолонаследника Александра , члан Крунског савета господин Предраг Марковић, у име Извршног одбора Удружења Краљевина Србија, господин Предраг Меденица, у име Општинског одбора Удружења Краљевина Србија Инђија, Бранислав Херор и Ђорђе Кљештановић као и делегација Савеза потомака ратника Србије 1912.-1920 године.
Присутнима се надахнутим говором обратио господин Предраг Марковић.
У Културно уметничком програму су учествовали чланови Омладинског културног друштва Инђија, КУДА СОКО и КУД-а Чигра из Љукова, као и најбољи рецитатори Основне Школе Петра Кочић из Инђије . Након програма у Парку Краљице Марије у просторијама Удружења Краљевина Србија приређен је коктел.

INDJIJA FIRST WORLD WAR LIBERATION DAY

Organized by the Association of the Kingdom of Serbia, under the auspices of Indjija Municipality, the Liberation Day of Indjija in the Great War was marked in Queen Maria’s Park yesterday. At the beginning of the program the Serbian Orthodox Church priests officiated a memorial service for the Second Lieutenant Julius Vapi, the commander of the famous Serbian army 7th Regiment’s company, which after 50 days of advancement from Bitola, liberated Indjia on St. Demetrius Day in 1918!
After that, wreaths were laid at the monument to King Peter the Liberator: in the name of the Municipality of Indjija, by Dejan Jekic, Deputy Mayor of Indjija and Tanja Pjevac, member of the Municipal Council, on behalf of His Royal Highness Crown Prince Alexander by a member of the Crown Council, Mr. Predrag Markovic, on behalf of the Kingdom of Serbia Association Executive Committee Mr. Predrag Medenica, on behalf of the Kingdom of Serbia Association Indjija Municipal Committee Branislav Heror and Djordje Kljestanovic, as well as by the Association of Descendants of Serbian Warriors 1912-1920 delegation.
Mr. Predrag Markovic delivered an inspired speech.The artistic program was performed by the Youth Cultural Association Indjija, Cultural Artistic Societies SOKO and Cigra from Ljukovo, as well as by the best reciters from Indjija’s Elementary School “Petar Kocic”. Following the program in the Queen Maria’s Park, there was a cocktail at the Kingdom of Serbia Association’s premises.








Краљевски Двор

Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
Posetite www.dvor.rs

Public Relations

The Royal Palace

Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040