Укупно приказа странице

Translate

word clok

word clok

петак, 20. мај 2016.

Њ.К.В. КНЕЗ АЛЕКСАНДАР КАРАЂОРЂЕВИЋ САХРАЊЕН НА ОПЛЕНЦУ - HRH PRINCE ALEXANDER KARADJORDJEVIC FUNERAL AND BURIAL IN OPLENAC


Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II




Његово Краљевско Височанство Кнез Александар Карађорђевић, најстарији син Њихових Краљевских Височанстава Кнеза Павла и Кнегиње Олге сахрањен је данас у порти Цркве Светог Ђорђа на Опленцу. Црквени обред који је почео у 10:30 часова предводили су Њихова Преосвештенства Епископ шумадијски Г. Јован и Епископ аустралијско – новозеландски Г. Иринеј.
Последњем испраћају блаженопочившег Кнеза присуствовали су и Њихова Краљевска Височанства Престолонаследник Александар, Принцеза Катарина и Принц наследник Петар кога је крстио Кнез Александар и Њ.Е. г-дин Томислав Николић, председник Републике Србије.
Кнеза Александра на вечни починак испратили су удовица Њ.К.В. Принцеза Барбара, синови Њ.К.В. Принц Михајло, Њ.К.В. Принц Сергије и Њ.К.В. Принцеза Елеонора, Њ.К.В. Принц Душан, сестра Њ.К.В. Кнегиња Јелисавета, рођак Њ.К.В. гроф Ханс Веит Тоеринг-Јетенбах, Њ.К.В. Принцеза Линда и Њ.К.В. Принц Ђорђе.
Сахрани су присуствовали и г-дин Владимир Божовић саветник председника Владе испред Владе Србије, генерал Љубиша Диковић, начелник генералштаба Војске Србије, г-дин Драган Живановић, председник општине Топола, г-дин Драган Јовановић, председник СО Топола, и г-дин Драган Рељић, директор Задужбине Краља Петра I на Опленцу.
У знак жалости, Њ.К.В. Престолонаследник Александар наредио је да се данас уклоне све државне заставе на Краљевском и Белом Двору.

HRH PRINCE ALEXANDER KARADJORDJEVIC FUNERAL AND BURIAL IN OPLENAC

His Royal Highness Prince Alexander Karadjordjevic, the eldest son of Their Royal Highnesses Prince Paul and Princess Olga was buried today in the Saint George Church yard in Oplenac. Their Graces Bishop Jovan of Sumadija and Bishop Irinej of Australia and New Zealand officiated the funeral service at 10:30 am.
The solemn funeral was attended by Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander, Crown Princess Katherine and Hereditary Prince Peter who was Prince Alexander’s Karadjordjevic’s godson and HE Mr. Tomislav Nikolic, President of Republic of Serbia.
There were present HRH Princess Barbara, the widow of the late Prince, sons HRH Prince Michel, HRH Prince Serge and HRH Princess Eleonora and HRH Prince Dusan; sister HRH Princess Elizabeth, cousin Count Hans Veit Toerring-Jettenbach, HRH Princess Linda, HRH Prince George.
Also present were Mr Vladimir Bozovic, advisor to Prime Minister on behalf of Government of Serbia, General Ljubisa Dikovic, Chief of Staff of Army of Serbia, Mr. Dragan Zivanovic, Mayor of Topola, Mr. Dragan Jovanovic, president of Topola Municipal Assembly, and Mr. Dragan Reljic, director of King Peter I Foundation in Oplenac.
HRH Crown Prince Alexander ordered the removal of all state flags at the Royal Palace and the White Palace today in honour of the late Prince.



Краљевски Двор
Односи с јавношћу

Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
E-пошта: pr@dvor.rs
Posetite www.dvor.rs

Public Relations
The Royal Palace

Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
E-mail: pr@dvor.rs