Укупно приказа странице

Translate

недеља, 8. октобар 2017.

ВЕНЧАЊЕ ПРИНЦА ФИЛИПА И ДАНИЦЕ МАРИНКОВИЋ - WEDDING OF PRINCE PHILIP AND DANICA MARINKOVIC


Канцеларија Њ.К.В. Престолонаследника Александра II
_______________________________________________

The Office of H.R.H. Crown Prince Alexander II




Његово Краљевско Висоачнство Принц Филип и госпођица Даница Маринковић венчали су се у Саборној цркви у Београду. Венчање је служио Његова Светост Патријарх српски Г. Иринеј. Кума је била Њ.К.В. Принцеза Викторија од Шведске, а кум Њ.К.В. Принц Петар.
Њиховим Краљевским Височанствима Престолонаследнику Александру и Принцези Катарини, као и свим присутнима, била је посебна част што су венчању присуствовали Њено Величанство Краљица Софија од Шпаније и Њено Краљевско Височанство Принцеза Викторија од Шведске, наследница шведског престола. Из Шпаније су дошли младожењина мајка Њено Краљевско Височанство Принцеза Марија де Глорија од Орлеанса и Браганце, војвоткиња од Сегорба са супругом Војводом од Сегорбе.
Младину хаљину креирала је светски позната модна креаторка Роксанда Илинчић.
После венчања у Саборној цркви гости су се упутили на Бели двор на пријем и вечеру. Бели двор је саградио Њ.В. Краљ Александар I од Југославије, прадеда Принца Филипа. Касније током вечери Њ.К.В. Престолонаследник Александар и младожења Принц Филип поздравили су госте.
„Ово је један од најлепших дана у мом животу и пресрећан сам што могу да га поделим са вама. Овде смо да прославимо почетак заједничког живота Филипа и Данице, и желимо им да буде испуњен радошћу и љубављу. Моја је дужност и привилегија да пожелим добродошлицу Њеном Краљевском Височанству Принцези Даници у наш дом. Поздрављам и њене родитеље, а младенцима желим да их прате срећа, здравље, хармонија и породични благослов. Драга Данице, драги Филипе, хоћу да знате да увек можете да рачунате на нашу подршку“, рекао је Њ.К.В. Престолонаследник Александар.
„Даница и ја вам свима захваљујемо што сте са нама овог најлепшег дана наших живота. Срећни смо што са вама можемо да поделимо радост овог тренутка. Захваљујемо родитељима који су организовали ову величанствену прославу овде на Белом двору. И изнад свега, хвала ти Данице на свој твојој љубави и што си ме учинила најсрећнијим човеком на свету“, рекао је Принц Филип.
После пријема на Белом двору организована је и вечера за званице.
Краљевском венчању у Београду присуствовала је краљевска породица – Њ.К.В. Престолонаследник Александар и Принцеза Катарина, деца Њихових Краљевских Височанстава Принц Петар, Принц Александар, Алисон и Дејвид, Алисонин син Мајкл, Дејвидова супруга др Ангелики Ендрјуз Маргарити и њихов син Александар, Њ.К.В. Принцеза Линда Карађорђевић, Њ.К.В. Принц Михаило и Принцеза Љубица, Њ.К.В. Принцеза Јелисавета, Њ.К.В. Принц Сергеј и Принцеза Елеонора Карађорђевић, Њ.К.В. Принц Никола Карађорђевић, велики број чланова европских краљевских породица: Њ.К.В Принц Гијом и Принцеза Сибила од Луксембурга, Њ.В. Принце Амин Ага Кан, Њ.В. Принцеза Џит Наба Кемка и г. Нанда, бројни пријатељи Краљевске породице и породице Маринковић, Њ.Е. госпођа Маја Гојковић, председница Народне скупштине Републике Србије, бројни представници дипломатског кора, истакнуте јавне личности из света културе, уметности и политике, чланови Саветодавних тела Круне, као и многи грађани и присталице уставне парламентарне монархије.
Његово Краљевско Височанство Принц Филип рођен је 15. јануара 1982. године у Ферфексу у Вирџинији. Он је брат близанац Принца Александра и други у линији наслеђивања српског престола, после Принца Наследника Петра. Син је Њ.К.В. Престолонаследника Александра и Њ.К.В. Принцезе Марије да Глорије од Орлеана и Браганце. Принц Филип је унук Њ.В. Краља Петра II и Краљице Александре.
Њ.К.В. Принцеза Даница рођена је 1986. у Београду, а у Паризу живи од 1992. године. Принцеза Даница је кћерка господина Милана Маринковића-Цилета, познатог српског сликара и госпође Бебе Маринковић. Студија је завршила у Паризу, где је дипломирала на графичком дизајну на Академији примењених уметности и студијама славистике на Универзитету Сорбона у Паризу. У Лондону је Принцеза завршила магистарске студије графичког дизајна на Колеџу уметности и дизајна Челси – Универзитет уметности у Лондону.
Краљевска породица захваљује свима који су помогли да се организује Краљевско венчање: Његовој Светости Патријарху Иринеју, Саборној цркви, Министарству унутрашњих послова, Секретаријату за саобраcћај Града Београда, Туристичкој организацији Србије, Туристичкој организацији Београда, Војномедицинској академији, Аеродрому „Никола Тесла“, Градском зеленилу, Телекому Србија, Краљевским гудачима Св. Ђорђа, Јадранки Јовановић, Лени Ковачевиcћ, КУД Талија, пијанисткињи Нади Матијевиcћ, харфисткињи Дијани Сретеновић, модној креаторки Роксанди Илинчић, Марку Алексићу, Скај Мјузик, Евент Сервице, ЛМЈ доо, модним кућама Марушка, Афродите Моде Цоллецтион, Мона, Луна, Балашевић, Фаби ципеле, компанијама Цептер, Параћинка, Студију Ивковић, штампаријама Анбора Ексцелзиор и Еуро папир, студију „Ворк ин прогресс“, ДХЛ, Атељеу Антре, цвећари Ивона, Тинy Мине Џулери, фризерки Душки, Слађани Тодоровиcћ за свадбену торту, предузећу Арт Ивал за чоколаде, ресторану Шапат, Месари Нада, Азаро клубу, винаријама Ковачевић, Александровић и Рајковић, Краљевској винарији Опленац, компанијама Бин енд Лиф, Кока-кола, Пролом вода, МГ Мивела, Бенишек и Веселинковић, Стара Соколова ракија, Пернод Рикард, Мориц ајс крим, Унипак, Диз хигијена, ТВ Прва, ТВ Курир, Нилу Барнету, Бренту Садлеру, МК Груп, хотелима Хајат, Сквер најн, Метропол, Радисон Блу, Ин, Цептер, Кристал, Котрјард Мериот, Колашин превоз, Тојота, Порше, Мерцедес, Баџет рент-а-кар, Фијат, Лимо-стар, Протекта, Душку Ковачевиcћу – Атлас група, Вишој угоститељској школи, Урошу Савићу, Даниели Челиковић, Александру Ђорђевићу, Милану Ћулићу, Марији Диамондополоус, Целии Критхариоти, Ницо Критхариотису, Томасу Мејсу-Арчер Милсу, Дејм Мервин Рединг, Валерији Пеаy, Марији Тсакалоу, Алексији Тсакалоу, фотографима и камерманима Немањи Петровићу, Николи Рудиcћу, Драгану Богдановићу, Немањи Бранковиcћу, Николи Младеновићу, Владимиру Јабланову, фото студију Жика Слика, као и свим волонтерима и пријатељима на њиховој великој помоћи.

WEDDING OF PRINCE PHILIP AND DANICA MARINKOVIC

His Royal Highness Prince Philip and Miss Danica Marinkovic were married at Saborna Church in Belgrade. The wedding was officiated by His Holiness Serbian Patriarch Irinej of Serbia. The Godmother was HRH Crown Princess Victoria of Sweden and Godfather was His Royal Highness Prince Peter.
Their Royal Highnesses Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine and everyone were especially delighted that Her Majesty Queen Sophia of Spain and Her Royal Highness Crown Princess Victoria of Sweden came especially for the wedding. The mother of the groom Her Royal Highness Princess Maria da Gloria of Orleans and Bragança, Duchess of Segorbe and her husband His Grace the Duke of Segorbe come from Spain.
The dress of the bride was created by the world known fashion designer Roksanda Ilincic.
Following the wedding in Saborna Church guests went to the White Palace for a reception followed by dinner. The White Palace was built by H.M. King Alexander I of Yugoslavia the great-grandfather of Prince Philip. Later Crown Prince Alexander Prince Philip, the groom, addressed guests.
“This is one of the most beautiful days in my life and I am overjoyed to share it with you! We are here to celebrate the beginning of Philip’s and Danica’s life together, for which we wish them to be filled by happiness and love. It is my duty and privilege to welcome Her Royal Highness Princess Danica to our home. I welcome her parents, too, wishing that good luck, health, harmony and family blessings will follow the new couple and through them our homes. Dear Danica, dear Philip, please know that you can always rely on our support”, said on this occasion HRH Crown Prince Alexander.
“Danica and I thank you all for being with us on the most beautiful day of our lives so far. We are so happy to share the joy of this moment with you. We thank our parents for organizing this magnificent celebration for us here at the White palace. And above all, thank you Dana for all your love and making for making me the happiest man in the world”, said Prince Philip in his address.
A reception took place Friday, 6 October, at the Royal Palace and was followed by dinner at the White Place.
The Royal Wedding in Belgrade was attended by the Royal family – TRH Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine, Their Royal Highnesses’ children Prince Peter, Prince Alexander, Alison and David, Alison’s son Michael, David’s spouse Dr. Angeliki Andrews Margariti and their son Alexander, HRH Princess Linda Karadjordjevic, TRH Prince Mihailo and Princess Ljubica, HRH Princess Elizabeth of Yugoslavia, TRH Prince Serge and Princess Eleonore Karadjordjevic, HRH Prince Nikola Karadjordjevic, a large number of the members of the European Royal Families: TRH Prince Guillaume and Princess Sibilla of Luxembourg, HH Prince Amyn Aga Khan, HH Princess Jeet Nabha Khemka and Mr Nand, numerous friends of the Royal Family and Marinkovic families, HE Mrs Maja Gojkovic, speaker of the National Parliament, many representatives of the diplomatic corps, distinguished personalities from the world of culture, arts and politics, members of the Advisory Bodies of the Crown, as well as many citizens and supporters of the constitutional parliamentary monarchy.
His Royal Highness Prince Philip was born in Fairfax, Virginia on 15 January 1982. He is the fraternal twin of Prince Alexander and second in the line to the Throne after Hereditary Prince Peter. He is the son of HRH Crown Prince Alexander and HRH Princess Maria da Gloria of Orleans Bragança. Prince Philip is the grandson of HM King Peter II and HM Queen Alexandra.
HRH Princess Danica was born in Belgrade in 1986 and has lived in Paris since 1992. Princess Danica is the daughter of Mr. Milan Marinkovic-Cile, a famous Serbian painter and Mrs. Beba Marinkovic. She finished most of her studies in Paris, where she graduated in graphic design at the Academy of Applied Arts and Slavic Studies at the University of Paris-Sorbonne. In London, the Princess completed her Master of Graphic Design at the Chelsea College of Art and Design – University of the Arts in London.
The Royal Family thanks everyone who helped to get the Royal Wedding organized: His Holiness Patriarch Irinej, Saborna church, Ministry of Interior, City Secretariat for transportation, Military Medical Academy, Airport “Nikola Tesla”, City Greenery, Tourist Organization of Serbia, Tourist Organization of Belgrade, Telekom Serbia, St. George strings, Jadranka Jovanovic, Lena Kovacevic, Talija folklore dance troupe, pianist Mrs. Nada Matijevic, Dijana Sretenovic, Marko Aleksic, Sky Music, LMJ doo, Event Service, fashion designer Roksanda Ilincic, Maruska fashion, Afrodite Mode Collection, Mona, Luna, Balašević, Fabi shoes, Zepter, Paracinka, Ivkovic, Anbora printing, Excelsior, Euro papir, “Work in progress”, DHL, Atelje Antre, Ivona flower shop, Tiny Mine Jewelry, Duska hair stylist, Sladjana Todorovic (the wedding cake), Artival chocolates, Restaurant Sapat, Nada Butchery, Moritz Ice Cream, Azzaro Club, Bean and Leaf Coffee, wineries Kovacevic, Aleksandrovic and Rajkovic, Royal Winery Oplenac, Coca-cola, Prolom voda, MG Mivela, Benisek i Veselinkovic, Stara Sokolova rakija, Pernod Ricard, Unipak, Diz higijena, TV Prva, Adria Media Group, Mr. Neil Barnett, Mr. Brent Sadler, Hotels – Hyatt Regency, Square Nine, Metropol Palace, Radisson Blu, In Hotel, Zepter Hotel, Crystal, Courtyard Marriot, Kolasin busses, Toyota, Porche, Mercedes, Budget rent-a-car, Dusko Kovacevic – Atlas Group, Fiat, Limo-star, Protecta, The College of Hotel Management, Uros Savic, Daniela Celikovic, Cristina Egger, Aleksandar Djordjevic, Milan Culic, Maria Diamondopolous, Celia Kritharioti, Nico Krithariotis, Thomas Mace-Archer Mills, Dame Mervyn Redding, Valerie Peay, Maria Tsakalou, Alexia Tsakalou, MK Group, photo and video Nemanja Petrovic, Nikola Rudic, Dragan Bogdanovic, Nemanja Brankovic, Nikola Mladenovic, Vladimir Jablanov, Zika Slika and all the volunteers and friends for their great help.




Краљевски Двор
Односи с јавношћу

Beograd 11040, Srbija
Tel:  +381 11 306 4000
Fax: +381 11 306 4040
E-пошта: pr@dvor.rs
Posetite www.dvor.rs

Public Relations
The Royal Palace

Belgrade 11040,Serbia
Tel: +381 11 306 4000
Fax:+381 11 306 4040
E-mail: pr@dvor.rs